I fallet 2010 anklagades en lokal bosatt i "uppmuntrande hat och fiendskap" för att ladda upp "extremistiskt" material - inklusive Disney kort till internet; Bosötten mottog en sex månaders uppsägning, och den korta var lagd till det ryska justitieministeriets federala förteckning över extremistiska material, vilket effektivt gjorde det olagligt att producera, lagra eller distribuera i Ryssland. Listan, som grundades 2002 och innehåller över 3 700 artiklar, riktar sig ofta mot religiöst material, något som är kritiskt för den ryska regeringen och nazistiska propaganda. Tydligen domstolen 2010 ställde Donald Duck den senare kategorin.
Kortfilmen med titeln "Der Fuehrer's Face" visar Donald Duck som fångats i nazistiska krigsmaskinen, tvungen att arbeta i en ammunitionsfabrik som samlar artillerisskalar (oroa dig inte). Kortslutningen avslöjar att Donalds tid i nazistiska Tyskland var bara en mardröm ). Filmen är en förbindelse av Disneys tid som en entusiastisk medlem av den amerikanska propagandapåverkan under andra världskriget - en insats som stöds av några av de största kreativa sinnena i tiden, däribland klassiska regissörer Frank Capra, John Ford och John Huston.
"Der Fuehrer's Face", 1943, Walt Disney. nb: Filmen visar japansk general Hideki Tojo i en rasistisk karikatyrstil som är gemensam vid den tiden. (Video: Internetarkivet)
Trots att hon vann 1943 Academy Award för bästa animerade kort, uttryckte regissören Jack Kinney ambivalens mot filmen i en intervju från 1973 och sa: "Jag trodde aldrig att det var en bra bild. Det vann Academy [Award], men det var bara en annan bild. Med undantag för melodin; Jag tycker att låten var stor. "
Den melodi Kinney hänvisar till är kortets titelspår, inspelad av Spike Jones och hans City Slickers. Låten, som släpptes som en fristående singel, var en stor radio hit enligt Tid tidskrift. I "Dispatch for Disney", en WWII-broschyr som producerades av studion för anställda som tjänstgjorde i militären, förklarade kompositören Oliver Wendell hur låten kom att bli:
Tiden var 3:00 PM och jag kände mig låg. Jag hade varit en stygg pojke natten innan.
Det måste vara det ögonblick då Walt stötte på mig i hallen och gav mig en rush order: "Ollie, jag vill ha en seriös sång, men det måste bli roligt."
Den ytterligare informationen att det var för en bild som berättade Donald Ducks äventyr i nazistiskt land hjälpte inte mycket.
"Vad menar du?" Frågade jag.
"Antag att tyskarna sjunger det," erbjöd Walt. "För dem är det allvarligt. För oss är det roligt. "
Detta satiriska tillvägagångssätt verkar vara det som förvirrade den ryska domstolen. Men efter att ha upptäckt, hade korten lagts till extremistiska materiallistan, RT förklarar fallets åklagare "inlämnad en cassation med regional domstol som förklarar att videon är en klassisk Walt Disney-tecknad som gjorts inom ramen för en anti-nazistisk propagandakampanj." Åklagarna förklarade vidare att snarare än att ringa till Nazism, filmen använde satir för att spotta ideologin.
Domstolen kom överens med denna tolkning och hävdade att "Der Fuehrer's Face" borde tas bort från listan. En seger för fans av Donald Duck (och satir) överallt.