I år höll republikanska och demokratiska stater separat tacksägelser

År 1939 mötte president Franklin Delano Roosevelt ett dilemma. Han var ansvarig för att förklara den sista torsdagen i november för att vara en Thanksgiving-något amerikanska presidenter hade gjort sedan Abraham Lincoln började traditionen. Men november 1939 hade fem torsdagar, vilket skulle förkorta semestershoppingperioden. Återförsäljare som fortfarande kämpar från den stora depressionen uppmanade honom att flytta tacksägelse tidigare i en vecka. Till landets chock, kom Roosevelt överens. Under de närmaste tre åren erkände vissa stater den federala regeringens nya Thanksgiving-datum, medan andra ständigt fastnade med den gamla.

Roosevelt hade avvisat tidigare förfrågningar om att ändra datumet för Thanksgiving, och fruktade att han skulle följa lokala planer och störa fotbollsplaner. Men enligt The New York Times, tack vare uppmaningen till "varuhus, allmänna butiker, små butiker och nästan alla slags butiker" meddelade Roosevelt den 14 april 1939 att tacksägelsen skulle vara den 23 november i stället för den förväntade 30 november.

Abraham Lincoln förklarade framtida tacksägelser skulle hållas den sista torsdagen i november. National Archives / 299960

Angre amerikaner skickade Roosevelt tusentals brev och telegram om brottet mot tradition och deras störda scheman. En anfallig kalendermakare från Salem, Ohio, skrev i ett brev till Vita huset att beslutet skulle orsaka "otrolig sorg" i branschen, sedan 1939-kalendrar och många 1940-kalendrar hade redan skrivits ut. Precis som Vita huset hade förutsagt, blev fotbollsplaner förvrängda, vilket ledde några tränare att lova att rösta republikan.

Saker blev snabbt partisan. Flera stater ignorerade presidentproklamationen på grund av tradition eller bekvämlighet, och andra ignorerades för att snubba Roosevelt, en demokrat. Detta muddled scheman ännu mer. En tjej i en högskolan i New York skrev Roosevelt den 18 oktober att hennes hemstat, republikanska styret Connecticut, firar Thanksgiving senare, vilket gör det omöjligt att gå hem för semestern.

År 1939 firade 22 stater Thanksgiving på det nya datumet, och 23 på det gamla. Men Texas, Colorado och Mississippi tog det bästa tillvägagångssättet: De firade Thanksgiving på båda datumen. Många amerikaner gjorde detsamma. I New York City, som firade det tidigare datumet, erbjöd restaurangerna kalkon middagar på det "gamla" tacksägelsedatumet också.

Journalister och politiker uppfann namn för att markera förvirringen. Borgmästaren i Atlantic City kallade det nya datumet "Franksgiving", som fastnade. Andra använde moniker "Demokratisk Thanksgiving" eller "New Deal Thanksgiving", som beskriver det som ett annat exempel på presidenten otillbörligt böjde sina verkställande befogenheter.

Människor var fortfarande förvirrade ett år senare. 1940 skickade en restaurang ett telegram till Vita huset: "Grattis på din omval. När ska vi tjäna vår tacksam Turkiet 21st? ELLER 28TH? "Endast 32 stater firade slutligen på det nya tacksägelsedatumet. Efter en undersökning av 200 butiker visade ingen verklig ekonomisk fördel, meddelade Roosevelt att 1942: s tacksägelse skulle hållas på det ursprungliga, traditionella datumet.

Presidenten tycktes hitta hans misslyckade Franksgiving-experiment roligt. The New York Times rapporterade att han verkade lättsinnig på presskonferensen, som var tänkt att vara om krigstidens utrikespolitik. Men kongressen var mindre jolly. I oktober 1941 godkände parlamentet en resolution för att göra Thanksgiving en helgdag, firade den sista torsdagen i november oavsett presidentpreslamation.

Husets resolution; det överlevde inte senaten. Rekord från USA: s representanthus, centrum för lagstiftningsarkiv / offentlig domän

Men resolutionen ändrades när den kom till senaten. Thanksgiving skulle firas på fjärde torsdagen. På så sätt skulle de flesta tacksägelser hända den sista torsdagen, utan att minska semesterperioden under andra år. Ändå höll vissa stater på sista-torsdagens datum i åratal och upprätthöll förvirringen. I 1942-filmen Holiday Inn, som spelade med Bing Crosby och Fred Astaire, en animerad scen visar en kalkon som hoppar mellan två potentiella datum innan du ger dig en skaka. *

Roosevelt demonterar en kalkon medan Eleanor klockor. FDR-bibliotek / allmän domän

Och två-Thanksgivingsfenomenet slutade inte där. År 1944, som innehöll en annan fem-torsdag november, firade Florida, Idaho, Nebraska, Texas, Virginia och Tennessee en vecka efter resten av landet. Texas var den sista hållplatsen, som observerade Thanksgiving på den sista torsdagen fram till 1956. Idag firar amerikanerna samma dag utan att vänta på presidentpreslamation. År 2017 är det förmodligen en bra sak, för president Trump kunde ha hållit landet i spänning.

*Korrektion: Det här inlägget angav tidigare att Frank Sinatra dykt upp i filmen "Holiday Inn". Han gjorde det inte.

Gastro Obscura täcker världens mest underbara mat och dryck.
Anmäl dig till vår email, levererad två gånger i veckan.