Den mystiska sjukdomen som påverkar amerikanska diplomater i Kuba har spridit sig till Kina

Ett oupplöst hälsa mysterium har hemsökt amerikanska diplomater i mer än ett år och hälften nu. Från och med 2016 upplevde USA: s företrädare på Kuba hörselnedsättning och andra kognitiva problem som vanligtvis hör samman med hjärnskakning och andra traumer i huvudet.

Forskare har fortfarande inte funderat varför eller hur symtomen började och vad som orsakade dem. Men problemet sprider sig. Nu rapporterar New York Times, Amerikanska medarbetare i konsulatet i Guangzhou, i södra Kina, rapporterar samma symptom.

I Kina, en diplomat som upplevde symptomen kvar i april; denna vecka lämnade en annan amerikansk och hans familj för att återvända till USA för behandling och testning. De diplomater som rapporterade problem med hörselnedsättning, balans, syn, sömn och huvudvärk på Kuba bodde i hotell och andra täta bostadsområden där en lyssningsanordning eller annan okänd teknik kunde lätt ha planterats i närheten. Amerikanerna i Kina bodde i liknande situationer - höghuslägenheter byggda av andra utländska arbetare och rika lokalbefolkningen.

Under de senaste månaderna har experter blivit många förklaringar för de symptom som diplomaterna upplevde. En ledande teori har varit att en avlyssningsanordning skulle skylla, men ingen har kunnat komma fram till ett slutgiltigt svar. De människor som lider av dessa symtom har behandlats av hjärnskada specialister vid University of Pennsylvania, som rapporterade i medicinsk tidskrift JAMA att de fann kognitiva, balans och oculomotoriska abnormiteter i de flesta av gruppen från Kuba.

Som ett resultat av dessa märkliga händelser har USA och Kanada båda drabbade diplomater från Kuba. Men nu verkar det som om denna attack (eller hysteri), vad som än orsakar det, kan vara mycket större ett problem än det som ursprungligen verkade.