Sedan projektet startade 2012 har Cortis och Sonderegger byggt miniatyrmodeller för några av historiens mest kända fotografier, från Joseph Nicéphore Niépses 1826-bild Utsikt från fönstret vid Le Gras, till det ikoniska fotot av Hindenberg katastrof, till Pennie Smiths skott av Sammandrabbningen's Paul Simonon krossar sin basgitarr i London. Under vägen var de tvungna att hitta kreativa sätt att replikera allt från svängande moln till månstoft.
"När vi börjar diskuterar vi materialet, men det är alltid rätt och fel", säger Sonderegger i en intervju som ingår i boken. En speciellt knepig rekonstruktion var Buzz Aldrins fotografi av sitt fotavtryck under landets 1969-landning. Teamet försökte flera olika ämnen för att efterlikna månens yta, inklusive sand och mjöl, innan de satte sig på betongpulver. Fotavtrycket utformades av ett träslag, vilket måste tryckas med precis rätt intensitet för en exakt skiss.
Cortis och Sonderegger försöker inte förlita sig på Photoshop och kan tillbringa veckor att få en rekreation rätt. De fotograferar sina modeller omgivna av sina studioverktyg, ibland med en tryckt version av originalet. Men deras modeller kan fortfarande vara överraskande: deras version av ett flygfoto av Exxon Valdez-tanken läcker 11 miljoner liter råolja är 7 meter djup och ca 1,5 meter vid framsidan.
Paret har valt bilder som visar tragedier, viktiga historiska händelser och till och med ett förfalskat fotografi (den berömda 1934 Loch Ness monsterbilden Nessie, av Marmaduke Wetherell). Boken sammanfattar också historien om det foto som de har skapat, vilket, som Sonderegger noterar, ger upphov till en del böjande realisationer: "någon tog en bild, det blev tvådimensionell, då gör vi det tredimensionellt igen och sedan Vi gör också en bild, så det är tillbaka igen till två dimensioner! "
Men historiska fotografier är inte alltid immuna mot manipulation. Gursky ändrade sin Rhen II bild och historiker har undersökt autenticiteten av Robert Capas spanska inbördeskrigsfotografi Den fallande soldaten, en rekreation som visas på omslaget av Double Take. För Cortis och Sonderegger är det en form av visuell undersökning att skapa modeller av dessa bilder. Sonderegger säger: "Vi vill aktivera tittaren. att driva dem för att tänka på våra fotografier och tänka på originalet. "
Atlas Obscura har ett urval av bilder från Double Take.