Förtrollande illustrationer huggade från gamla böcker / skogar

Vad händer med gamla inbundna böcker som ingen vill ha mer? Det finns donation och återvinning, men det verkar så ofta att de inte hamnar i glömt, i lådor och högar i garage, vindar eller källare, där de kan växa smaklös och möglig. Men ibland kan de återställas, och om de befinner sig i händerna på illustratören Isobelle Ouzman, kan de vara konst. Hennes pågående projekt, Ändrade böcker, tar donerade eller kasserade hårddiskar och omvandlar dem till dolda, tredimensionella landskap.

"Mina ändrade böcker hände oavsiktligt", säger Ouzman i en e-post intervju. "Jag kom över en kartong full av hardback-romaner en dag, satt utanför i regnet. Som en älskare av böcker tog jag dem hem för att torka ut och reparerade några av bindningarna, bestämda att använda dem på något sätt. "I stället för att läsa dem-hon var inte en fan av genren - började hon dra på den första sidan av en av dem. "Jag minns inte riktigt vad som fick mig att börja carving i sidorna, men några månader senare hade jag min första färdiga ändrade bok. Det var tillbaka år 2012. Sedan dess har jag utvecklat dem till vad de är nu och försöker hitta det bästa sättet att bygga dem. "

När de öppnats avslöjar hennes skapelser invecklade holloways av papper: täta skogar, lager av långt gräs, månbelysta blad och gömda dörrar, bebodda av ugglor, rådjur och vargar. "Jag har alltid varit väldigt tyst och blyg, särskilt efter att ha flyttat till Förenta staterna från England som tonåring, och att göra vänner var svårt", förklarar hon. "I början kunde jag hitta tröst genom läsning och har fortsatt att göra det nu som en vuxen. Berättelser av förtrollade varelser och skogar fascinerar mig, eftersom det är något som verkar omfamna över alla kulturer, och de antar vild mot min fantasi. "

Ouzman använder mestadels böcker som har donerats till henne av vänner, familj eller fans av hennes arbete. För en beställd bit ska hon skissa ut sina idéer, men annars brukar hon inte planera det, "som jag brukar ändra min riktning flera gånger i hela stycket", säger hon.

Sedan det första serendipitösa mötet i regnet för sex år sedan har Ouzman producerat någonstans mellan 20 och 30 förändrade böcker. "Jag har inte hunnit registrera dem förrän kanske de senaste åren", förklarar hon och noterar att de i början skapades som gåvor för vänner och familj. "En förändrad bok kan ta mig var som helst mellan 25 och 35 timmar att slutföra. Eftersom de tar så lång tid och med mig är så lätt distraherade, jobbar jag ofta med flera böcker åt gången. "Ett arbete tar vanligtvis minst 12 veckor.

Ouzman har också nyligen börjat producera miniatyrer. Precis som med sina ändrade böcker, är de gjorda av repurposed material-skrapor från de inbundna böckerna, baksidan av sketchpads eller gamla tidskrifter. "Jag försöker mitt bästa att återanvända så många material som jag kan med mitt arbete" säger hon. Atlas Obscura har ett urval av bilder av Ändrade böcker.