Kärlekskrävda globetrotters kan nu få sin horisontella tango på 35 000 fot tack vare Virgin Atlantics senaste sultrysits konfiguration.
De heter "Love Suites" och de kommer med en dedikerad publik. De två individuella platserna placeras direkt bredvid varandra och tillgodoser dem som vill äta eller titta på filmer i närheten av sin speciella vän.
Alla andra aktiviteter som påbörjas är helt upp till paret sittande smack-bang i mittkolonnen.
Airbus A330-200 kommer att bära Love Suites i sin förstklassiga stuga vid sidan av Solo Freedom-sviten (gånggångsställen) och Solo Corner Office (enskilda fönsterstolar).
Alla platser i den här klassen omvandlas till ljuvliga sängar och inkluderar Wi-Fi i flygning, barista-stil kaffe och något som flygbolaget kallar "Happy Socks" - inget samband med kondomer, tyvärr - de är faktiskt bara premium strumpor.
De som är angelägna om att behandla intet ont anande passagerare till deras utbrott av förbjuden kärlek kommer att behöva skälla ut stora för flyg från Manchester, England till platser som New York, Boston, San Francisco och Barbados.
God jul, du snuskiga djur.